한식가이드북 '한식(HANSIK)' 국제공모전서 대상 수상

한식가이드북 ‘한식’ 중 발우공양(사진=한국관광공사).

[이데일리 강경록 기자] 한식가이드북 ‘한식’(HANSIK)이 세계적 권위의 국제공모전인 ‘2015~2016 머큐리어워드’ 일반 간행물부문에서 대상을 수상했다.

‘한식’은 문화체육관광부와 한국관광공사가 운영한 ‘2015 밀라노엑스포 한국관’에서 한식을 알리기 위해 만든 책자. 영어와 이탈리아어로 지난해 제작했다. ‘맛과 영양이 균형 잡힌 건강한 에너지 음식, 한식’을 주제로 한식에 담긴 철학과 과학, 다양한 특징과 문화를 외국인이 흥미를 갖고 읽을 수 있도록 스토리텔링 기법으로 설명하고 있다.

한국인의 자연저장소 ‘독’에서부터, 천년의 맛과 지혜가 담긴 ‘김치’, 한식의 맛과 영양을 배가하는 ‘양념’, 조선시대 영조의 탕평책을 상징하는 ‘탕평채’, 왕의 건강과 장수를 기원하며 만든 ‘타락죽’ 등 대표적인 궁중요리를 소개한다. 여기에 섬김과 사랑의 문화가 깃든 종가음식, 자연친화적 건강식인 사찰음식에 이르기까지 다채롭고 흥미로운 한식에 관한 이야기를 실었다.

궁중음식체험식당, 종가음식을 재현한 ‘음식디미방’, 발우공양·다도 등 불교 수행자의 삶을 체험할 수 있는 ‘템플스테이’, 길거리음식·음식축제·향토음식 등 관광과 관련한 다채로운 체험소재도 포함됐다.

정혜경 한국관광공사 홍보물제작번역팀장은 “이번 수상으로 공사에서 제작한 홍보물의 독창적인 디자인과 커뮤니케이션 역량의 우수성을 인정받는 성과를 거두게 됐다”면서 “더욱 많은 외국인관광객이 한국을 방문할 수 있도록 한국의 매력을 담은 고품격 홍보물 제작에 힘을 쏟겠다”고 밝혔다.

한편 미국의 미디어기업 머콤이 주관하는 머큐리어워드는 기업의 홍보 제작물과 커뮤니케이션 활동을 평가하는 국제공모전으로 일반간행물·광고·PR/마케팅 등 총 24개 부문에 대해 시상을 한다. 올해로 29회째를 맞은 머큐리어워드는 홍보콘텐츠의 디자인을 평가하는 ‘아스트리드 어워드’(ASTRID Awards), 기업의 연차보고서를 평가하는 ‘ARC’(Annual Reports Competition)와 함께 기업의 홍보제작물을 평가하는 세계 3대 시상식 중 하나다.

▶ 관련기사 ◀
☞ [여행팁] 볕 좋은 날 마음 설레게 하는 대표 봄 축제
☞ [여행팁] "빵부터 냉면까지" 음식별 '서울 3대 맛집' 총정리
☞ [여행] 포항물회가 봄맛을 당기는구나
☞ [아빠랑 떠나자!] 놀고·먹고·빠졌을 뿐인데 '추억'이 쌓이네
☞ [여행팁] 중국 최고 여행지 '장가계' 명소 찾기